Authorized Translator Patilea C. Alexandru

I am currently collaborating with numerous companies from the field of Translation, with first-rate local companies, with Authorized Translators and with Notary Public offices, but also with any person in need of Translation services.

• Type Page = One page containing 2,000 characters including spaces.
• Authorized Translation = Translation performed by a Translator Authorized by the Ministry of Justice. It can be subsequently legalized by a Notary Public, thus gaining value of original document.
• Quotation = The final price determined for a Translation following its assessment and, if needed, following the direct negotiations with the customer.
• Deadline = Term until which the customer needs the translated document. Depending on this term, the emergency tax is applied or not and the final price is negotiated.

In case a text contains certain specialized terms which could raise problems in the Translation performance, a list with such terms shall be compiled and permanent contact with the customer or with his/her representative shall be maintained, in order to receive the necessary specialized clarifications.